Diccionario Ch’ol de Tumbalá, Chiapas, con Variaciones Dialectales de Tila y Sabanilla

diccionario chol de tumbal225 chiapas con variaciones dialectales de tila y sabanilla?

Diccionario Ch’ol de Tumbalá, Chiapas, con Variaciones Dialectales de Tila y Sabanilla
Author: H. Wilbur Aulie, Evelyn W. de Aulie
Published: Instituto Lingüístico de Verano, 2009 (3th edition)
Language: Spanish, Ch’ol
Pages: 258
size: 8.6 Mb

??????:
Este diccionario provee extensa documentación del idioma ch’ol (que se habla en el norte de Chiapas, México), que se considera crucial para decifrar los glifos e inscripciones de los mayas antiguos.
La segunda edición de 1996 mejoró en varios aspectos la edición de 1978. La información que contiene es más accesible porque todo lo que se encuentra en la parte Ch’ol-Español también se encuentra en la sección Español-Ch’ol, y viceversa. Se identifican las variantes dialectales; las notas gramaticales y la bibliografía han sido puestas al día; el índice de la flora y la fauna ahora tiene todos los nombres de plantas y animales que se encuentran en el el cuerpo del diccionario. Han sido añadidos apéndices nuevos, basados en el diccionario: expresiones que se refieren al tiempo, palabras que indican el tamaño, una lista extensiva de morfemas gramaticales y semánticos, y una lista de topónimos con mapas de la región ch’ol.
La tercera edición corrige problemas técnicas en la versión electrónica de la segunda edición.

download:
files.uz
rapidgator
filefactory
mirrorcreator
mirror

pass: uztranslations


Leave a Comment

Translate »